Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 765

Capítulo 765: Jardín secreto (6)

Mientras leía el diario, Hyeonbyeol, sentada a mi lado, preguntó.

“¿Qué tal? Interesante, ¿verdad?”

"Bien......?"

Para ser sincero, es un poco difícil decir que es interesante. Nunca he sido fanático del género romántico y no me interesan particularmente las vidas amorosas de otras personas. Aun así, es algo intrigante. Después de todo, el protagonista de esta historia no es otro que el propio Marqués. La razón por la que finalmente cometió el acto insano de rebelarse contra el rey está contenida en este único libro...

"Todavía no lo entiendo muy bien..."

Con solo leer el comienzo, resulta difícil comprender el motivo completo. Así que seguí leyendo el diario. Revisé las partes que se podían omitir y resumí los puntos clave...

[Me preguntó si me pasaba algo, al ver que tenía cara de haber visto un fantasma. Le respondí que mi esposa embarazada me estaba esperando en casa.]

El reencuentro después de seis años terminó así. La muchacha permaneció en silencio por un largo tiempo antes de decir: "Entonces deberías irte temprano", y el Marqués respondió: "Sí..." y se fue.

Y......

[Todos los días no podía dejar de pensar en ello. ¿Qué significaba ese silencio? ¿Podría ser que ella sintiera lo mismo?]

Pasé por alto lo mucho que sufrió y agonizó el marqués por sus sentimientos, ya que no era interesante ni importante.

Pasó el tiempo y nació el hijo del marqués. La alegría de criar a su hijo era genuina, pero...

[Por otra parte, el marqués no pudo evitar preguntarse: ¿qué habría pasado si hubiera tenido un hijo con ella? ¿Habría sido ese niño tan hermoso y adorable como éste, o quizás incluso más?]

Para borrar esos pensamientos pecaminosos, el marqués se dedicó aún más a su familia y comenzó a ocuparse de los asuntos familiares en lugar de su padre enfermo. Mientras se ocupaba del trabajo y la familia, los recuerdos de su primer amor parecieron desvanecerse.

Pero......

[Ella apareció de nuevo. Esta vez, después de otros seis años.]

Era el día en que el marqués visitó el palacio para heredar oficialmente su título. La nostalgia lo llevó al jardín, donde volvió a reencontrarse con ella.

[Cuando la volví a ver, mi primer pensamiento fue: "Es como si nos hubiéramos conocido al día siguiente". No era una descripción de cuánto la extrañaba, sino una verdad. Su apariencia era idéntica a la de hace seis años.]

Su aspecto no mostraba signos de envejecimiento. El marqués lo encontró un poco extraño, pero no le dio demasiada importancia.

[Me felicitó por el nacimiento de mi hijo y por la herencia de mi título, y yo acepté su felicitación con alegría. El tiempo había sepultado las emociones, y sólo ahora podía finalmente preguntárselo.]

¿Cuál es tu nombre y por qué vives escondido así en el palacio real?

[Después de dudar durante un largo rato, finalmente habló. Pero en lugar de responder a mi pregunta, me hizo una petición. Me preguntó si podía ayudarla a salir del palacio.]

Después de pensarlo mucho, el marqués accedió a su petición. Pensó que, cualquiera que fuese su historia, él podría encargarse de ella ahora que era el marqués. También calculó que, después de cumplir su petición, podría enterarse de su historia.

Y......

[Después de sacarla con éxito, usé magia para cambiarle el color del cabello y de los ojos. Luego la llevé a una casa secreta que había preparado hacía mucho tiempo, cerca de la época del nacimiento de Eltora, sin que nadie lo supiera.]

No fue difícil darse cuenta de que el lugar donde me encontraba ahora debía ser esa casa secreta de seguridad. Pero esa no era la parte importante de esta historia.

[Después de pasar mucho tiempo en la casa segura secreta, finalmente supe su nombre.]

A medida que iba leyendo la historia sin demasiado interés, mis ojos se iluminaron. Aún quedaban muchas páginas por leer, pero finalmente había llegado el momento que más curiosidad me había generado.

[Meilin Huinvenia Rafdonia.]

...¿Qué?

[Ese era su nombre.]

En serio......?

***

En el pasado, había visto un retrato de una mujer que se presume era la madre de Ragna en la cámara secreta del Marqués.

[Meilin Huinvenia ————— ———.]

La parte correspondiente al apellido estaba tan tachada que era ilegible. Pero ahora, por fin, sabía su nombre completo.

[Rafdonia.]

Era el apellido reservado solo para aquellos que llevaban la sangre del rey en este reino. Tan pronto como lo leí, un escalofrío recorrió mi columna vertebral. Meilin Huinvenia Rafdonia probablemente era la madre de Ragna. Y eso significaba.

'Ragna... ¿es descendiente de la familia real...?'

Aunque era una hija ilegítima, nacida fuera del matrimonio de una princesa que nunca se casó, el hecho de que llevaba la "sangre del rey" no cambió.

«Pero entonces ¿por qué el marqués se rebeló contra el rey?»

Por supuesto, estaba claro que la princesa sin nombre era la causa de todo, pero como no conocía todos los detalles, volví a leer el diario. Todas las respuestas que me intrigaban estaban allí.

[Mientras estaba en la casa secreta, escuché su historia una y otra vez. Las historias eran mucho más impactantes de lo que había imaginado. ¿Quién habría pensado que un secreto así estaba escondido dentro de la familia real...?]

“Espera... ¿Ese secreto saldrá a la luz más tarde?”

"¿No?"

Ja, entonces ese bastardo del Marqués lo pasó por alto deliberadamente en el diario...

“Está bien. Seguiré leyendo por ahora”.

[Cuanto más me enteraba de su impactante secreto, más pena sentía por ella, que había crecido como un cordero sacrificado. Y esa pena sólo se hizo más fuerte con el tiempo.]

[Como hombre con esposa e hijo, traté de negar mis sentimientos, pero cuando ella derramó lágrimas un día, ya no pude negar que mis sentimientos eran más que solo simpatía.]

[Por coincidencia, esos sentimientos no eran sólo míos, y hoy, cuando finalmente los confirmé, sentí una profunda sensación de plenitud que nunca volvería a experimentar en mi vida.]

Sin embargo, el dulce momento que el Marqués y Meilin pasaron en la casa segura secreta no duró mucho.

[Teniendo en cuenta el inmenso poder que ostentaba la familia real, fue notable que lográramos durar incluso un mes. Al final, nos encontraron y finalmente me encontré con "él" en la sala de audiencias.]

[Era un hombre completamente diferente a lo que esperaba. Al principio, parecía que estaba tratando de intimidarme, pero luego sonrió en broma y me hizo una propuesta. Mencionó que, de todos modos, entre su personal tenía que haber alguien que conociera el secreto.]

[Parecía que le agradaba y me ofreció el puesto de Primer Ministro y no tuve más remedio que aceptar. Aunque era el ascenso de mis sueños, no podía celebrar con sencillez el hecho de conocer el secreto de la familia real.]

La historia después del encuentro privado del marqués con el rey podría resumirse brevemente. El marqués regresó a la casa secreta y continuó disfrutando de momentos dulces, y su amor finalmente dio frutos. Ella quedó embarazada. El marqués sintió una alegría mayor que nunca, incluso cuando Eltora fue concebida.

Pero......

«Si fuera un final feliz no quedarían tantas páginas».

Pero el "incidente" que ocurrió a continuación fue algo que nunca podría haber predicho, incluso con todos los medios que había consumido.

[La felicidad que parecía eterna no se vio destrozada por los caprichos del rey, las maquinaciones de un rival o la traición de un subordinado. Fue algo parecido a un juicio divino.]

[Un día, mientras estábamos en la cama, susurrando tiernamente palabras de amor mientras acariciábamos su vientre redondeado, Meilin de repente gritó.]

[¿Quién soy yo? ¿Quién eres tú? ¿Dónde está este lugar?... Meilin empezó a hablar incoherentemente, como una loca. Y entre las palabras que pronunció había algo que nunca debió haber dicho.]

.

.

.

[Mazmorra y piedra.]

.

.

.

[El cuerpo de Meilin estaba poseído por un espíritu maligno.]

***

Sentí un shock, como si un rayo me hubiera caído en la cabeza, dejándome la mente en blanco. A medida que pasaba el tiempo y recobraba el sentido, surgió de repente una pregunta.

'¿Los espíritus malignos no pueden poseer a alguien sólo en el momento en que llega a la edad adulta...?'

No estaba segura de la edad exacta de Meilin en ese momento, pero ya debía haber pasado la edad adulta. Habían pasado seis años desde que la describieron como una mujer adulta. Entonces, ¿cómo pudo haber sucedido algo así? Aunque el Marqués, el narrador del diario, no abordó el tema directamente, pude inferir algo de los primeros pasajes del diario.

[Su apariencia era idéntica a como había sido seis años atrás.]

La expresión de que parecía que se habían conocido al día siguiente en lugar de seis años después. Tal vez, por alguna razón, la edad biológica de Meilin había quedado congelada. Considerando que la familia real poseía extraños dispositivos para preservar la vida, no era del todo imposible que algo así existiera.

"...Ahora entiendo por qué Hyeonbyeol llamó a esto una historia trágica".

Después de que un espíritu maligno se apoderara de Meilin, la vida del marqués se convirtió en un infierno. Buscó el consejo del rey, pero incluso el rey negó con la cabeza, diciendo que no había solución y que el marqués podía hacer lo que quisiera, ya fuera matarla o dejarla vivir. Parecía que el cielo se estaba cayendo. Sin embargo, incluso en el infierno, el tiempo avanzaba y el vientre de Meilin crecía.

Y......

[Él o ella se suicidó después de dar a luz.]

El espíritu maligno murió después de dar a luz a Ragna. Sin embargo, el Marqués le dijo a la familia real que el espíritu maligno había muerto "mientras daba a luz" a Ragna y luego se llevó a Ragna en secreto. Deseaba que este niño creciera en paz.

Pero......

“En esa situación, incluso Eltora se convirtió en un espíritu maligno…”

Con el paso del tiempo, su único hijo también se convirtió en un espíritu maligno, dejando a Ragna como el único hijo restante del Marqués.

“Desde el punto de vista del marqués, probablemente quería destrozar a todos los espíritus malignos”.

Ni siquiera podía imaginarme lo que debía haber sentido. Pero desde mi punto de vista, el Marqués tomó una decisión estúpida. Planeaba transmitirle todo lo que había logrado a Ragna...

[21 de octubre.]

Las entradas del diario eran de fechas recientes, llegando justo un mes antes de que el marqués se uniera a la rebelión.

[El rey se despertó antes de que todos los preparativos estuvieran completos.]

[Debo proteger a ese niño.]

Esas fueron las últimas frases del diario. Al cerrar el libro, dejé escapar un largo suspiro.

—Entonces, ¿qué te parece? Interesante, ¿verdad?

"No precisamente......?"

Después de leer el diario entero, mi impresión general fue que era "aburrido". ¿Y no es comprensible?

“Estaba esperando que surgiera algo interesante, pero terminar así me parece un poco anticlimático”.

—Bueno, por supuesto, el marqués todavía está vivo.

“Lo revisé yo mismo por si acaso, pero debería haberte pedido que lo resumieras en tres líneas”.

“Vamos, ¿cómo podría alguien resumir esto en sólo tres líneas?”

"... ¿Eh? ¿No es sencillo?"

1. El marqués se enamoró de la princesa.

2. La princesa se convierte en un espíritu maligno, da a luz y luego muere.

3. Con el paso del tiempo, su único hijo, Eltora, también se convirtió en un espíritu maligno y entonces el Marqués comete traición para proteger a su único hijo restante.

Así es como se puede resumir la historia, y si a quien se la cuentas es 'Ragna', es aún más simple.

“Te amo, hija mía.”

Esta frase prácticamente lo resume todo, ¿verdad?

'Ciertamente... parece una carta destinada a Ragna.'

No fue solo el hecho de que el 'Secreto de la Familia Real' fue vagamente pasado por alto; a lo largo del diario, había claramente muchas partes que estaban ocultas.

'Bueno, si se incluyera contenido tan serio, no habría forma de que le hubiera dicho a Hyeonbyeol que estaba bien leerlo.'

Después de terminar el diario, mi cabeza se sintió aún más llena de preguntas sin resolver.

¿En qué estás pensando tanto?

“Tengo curiosidad por saber qué estaba pensando el marqués”.

“¿Por qué tienes curiosidad? ¿No es obvio que su objetivo era triunfar en la rebelión y proteger a su hija?”

—Sí, pero ese es el plan A. El hecho de que haya llegado al punto de escribir esta carta sugiere que no creía que sus posibilidades de éxito fueran altas.

“Supongo... ¿que es cierto?”

"Dada la personalidad del Marqués, seguramente tenía un plan B para salvar a Ragna, pero no puedo imaginar cuál podría ser. ¿Ocultarla en esta villa secreta y ponerla a dormir? ¿No te parece demasiado complaciente?"

Hyeonbyeol pensó profundamente en mis palabras antes de responder.

—Tal vez... ¿eres el Plan B, Oppa?

"...¿Qué?"

“Piénsalo, ¿no? Casi te casas con ella antes…”

Hyeonbyeol se quedó en silencio y luego rió suavemente.

“En realidad, él probablemente sabe mejor que nadie que eres el tipo de persona que apuntaría con una espada a la familia real si eso significara proteger a alguien preciado para ti”.