jueves, 1 de octubre de 2026

Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 758

Capítulo 758: Rehén (3)

Rafdonia es una ciudad cruel. Especialmente si eres un espíritu maligno. En este lugar, los espíritus malignos que se despertaban en los cuerpos de extraños tenían que luchar para sobrevivir, y muchos morían simplemente por mala suerte. Sin embargo, Eltora era diferente. No era particularmente inteligente ni excepcionalmente talentoso, pero poseía una cualidad única que superaba todo eso.

Su apellido era 'Tercerion'.

En verdad, no había necesidad de ninguna explicación adicional. El nombre 'Tercerion' significaba que su padre era el segundo al mando de este país, y esto por sí solo fue suficiente para cambiar la historia de Eltora de una mera 'historia de supervivencia' a una 'vida de fantasía isekai'. Aunque, él tenía sus propias luchas. En comparación con otros espíritus malignos que tuvieron que luchar con uñas y dientes desde el fondo, su historia fue relativamente fácil.

Pero......

'...Maldito marqués bastardo.'

Cuando el Marqués de repente se volvió loco y sacó su espada contra la familia real en alianza con Noark, Eltora se encontró en igualdad de condiciones con otros espíritus malignos. Tenía que preocuparse por la supervivencia y, por lo tanto, cuando el Marqués le ordenó unirse a las fuerzas de Noark después de que estallara la rebelión, obedeció sin resistencia. ¿Qué opción tenía? Aunque el concepto de culpa por asociación había desaparecido en la Tierra, este mundo era una sociedad medieval. No había necesidad de explicar el tratamiento del linaje de un traidor. En pocas palabras, no tenía más opción que ponerse del lado del Marqués...

En retrospectiva, esta fue la decisión de la que más se arrepintió.

"Quién habría pensado que existía tal secreto..."

Después de unirse a Noark, no pudo deshacerse de su inquietud y continuó en secreto sus investigaciones. El resultado fue el descubrimiento de un secreto impactante oculto en la casa del marqués. Un secreto tan vasto que explicaba todas las dudas y la incomodidad que siempre había albergado. Ese secreto era...

¡Bam!

En ese momento, los pensamientos de Eltora fueron interrumpidos abruptamente por una palmada en la espalda de Ainar.

“¡Uf…! ¡¿Qué crees que estás haciendo?!”

“¿Simplemente… simplemente… tenía ganas de hacerlo?”

"Puaj......"

Al ver la expresión indiferente del bárbaro, Eltora sintió ganas de toser sangre al pensar en cómo había acabado en esa situación, pero se recompuso. Después de todo, esas personas eran su único sustento.

"Si el barón Yandel testifica más tarde que traicioné al marqués y contribuí significativamente a su captura... entonces podré sobrevivir".

No era solo una esperanza, era una certeza. Yandel era el héroe más famoso de la ciudad. Una palabra suya podía convertir al hijo de un traidor en el aliado de un héroe que apuñalaba a su padre en el vientre para pedir justicia.

"Puaj......"

Eltora gimió al sentir un impacto en la nuca, pero no preguntó por qué. Si preguntaba, solo obtendría como respuesta que simplemente tenían ganas de hacerlo.

"Deja de sonreír."

“...”

“Si sigues sonriendo así, no tendré más remedio que asumir que tienes un problema en la cabeza”.

¡Esta maldita perra bárbara...! ¿Cómo diablos puede Yandel trabajar con una mujer tan brutal?

Entonces, de repente, se le ocurrió una idea...

—Ah, cierto. Él también es un bárbaro.

Él comprendió rápidamente y terminó su protesta silenciosa mirándola fijamente.

—Basta, Ainar.

Afortunadamente, la potencial 'primera esposa' de Yandel, quien tenía una forma de pensar normal, puso fin al momento de humillación.

“Si vuelves a actuar así, tendré que actuar de la misma manera”.

“… ¡Ah, está bien! No lo golpearé más”.

“Le pido disculpas. A veces puede ser infantil”.

“Jaja… está bien. Tenemos asuntos más importantes que atender. No hay tiempo para preocuparse por cosas triviales. Entonces… ¿cuál es nuestro próximo paso?”

“Primero... debemos informarle a Yandel sobre esta noticia. Si entra aquí sin pensarlo dos veces, será un desastre”.

“No hay necesidad de preocuparse por eso. El plan del Primer Ministro es proporcionar discretamente la información sobre la ubicación de la Lanza Divina solo después de que la trampa esté completamente preparada. No hay absolutamente ninguna posibilidad de que Yandel venga aquí”.

“Por supuesto… aún así, es mejor estar preparado para cualquier imprevisto”.

“Jaja... La dama es realmente sabia. Puedo ver por qué confía en ti”.

“...”

Eltora vio a Amelia apretar los labios al oír la palabra "señora" y sonrió para sus adentros. Sus sospechas se confirmaron. ¡Ella era débil ante ese tipo de comentarios...! Por lo tanto, planeó dejar caer más comentarios como este para ganarse su favor y asegurarse de que hablara bien de él con Yandel más tarde.

—¡Diablos...aaaaaaaaa!

De repente, se oyó un grito de guerra. No provenía del interior de la bóveda, sino del exterior. Era lo suficientemente fuerte como para oírse con claridad a través de la gruesa puerta.

“¡¡Bjorrrrrn!! ¡¡Ese es el grito de guerra de Bjorn...!!”

La guerrera bárbara con sus características raciales reconoció inmediatamente al dueño del grito de batalla, y con los ojos iluminados por la emoción comenzó a gritar repetidamente gritos de batalla, como si fuera una señal de socorro.

"Oh......"

Eltora encontró la mirada de Amelia.

- ¿No dijiste que no había absolutamente ninguna posibilidad?

Eltora no tenía respuesta para esa breve pregunta. No podía entenderla en absoluto. La operación trampa con la Lanza Divina todavía estaba en sus etapas iniciales, especialmente después de que el Marqués colapsara.

“¡Diablos… aaahhhhh!”

...¿Cómo supo venir aquí?

***

Mientras Ravigion y Kommelby estaban siendo destruidos, el ejército real, que había permanecido dedicado a proteger la capital, finalmente puso fin a su "estacionamiento" y lanzó una invasión masiva.

No fue porque ya no pudieran tolerar la injusticia y hubiera llegado el momento de desenvainar sus espadas. La razón era mucho más simple... Lo ordené.

Bueno, más precisamente, se debió a la increíble autoridad que viene con el estatus de 'Caballero del Rey'...

[......Si es sólo para llamar la atención.]

El poder de Astarotha era verdaderamente asombroso. Con solo visitarlo sin previo aviso y decirle unas palabras al comandante, Kar, quien había estado insistiendo inflexiblemente "¡nuestra misión es proteger la Capital Real!" incluso cuando el Distrito 4 cayó ante las fuerzas de Noark, finalmente movilizó al ejército permanente. Aunque se limitó a "pretender lanzar una invasión a gran escala" en lugar de una "invasión a gran escala" real... No puedo evitar preguntarme. Si ser el "Caballero del Rey" otorga tanta autoridad, ¿cuánto más amplia era la autoridad que poseía el propio "Rey"?

"Mmm......"

Cuanto más pensaba en ello, más me deprimía, así que decidí centrarme en el presente. Mientras las fuerzas reales llamaban la atención, me infiltré en secreto en el distrito 4 y ahora me encontraba frente al "Banco Alminus". Para ser precisos, estaba reflexionando.

'Entrada principal, puerta trasera, escalando el muro.'

¿Qué ruta debo tomar para rescatar a Ainar de manera segura? La contemplación no duró mucho.

'Entrada principal.'

Había dos razones. En primer lugar, con este cuerpo, me localizarían fácilmente sin importar la ruta que tomara. En segundo lugar, la entrada principal tenía el camino más corto hacia la bóveda del sótano.

Sí, entonces...

—¡Diablos...aaaaaaaaa!

Usando mi 'poder de bárbaro', cargué contra la entrada principal, donde estaban apostados dos guardias bostezantes.

[Has lanzado Balanceo. El poder destructivo de las armas contundentes ha aumentado significativamente en proporción a la fuerza muscular.]

Un 'poder bárbaro' especializado en romper, destruir y aplastar.

"¡Oye, soy el barón Yandel...!"

“¡¡Deténganlo...!!”

“Tú eres quien dijo que lo detuviéramos, entonces ¿por qué estás huyendo?”

"¡¡Huir!!"

Cuando ese "poder" descendió sobre Alminus Bank, los soldados de Noark que custodiaban la entrada se dispersaron aterrorizados sin siquiera pensar en resistirse. No era particularmente inusual. Después de todo, para eso estaban los soldados. Pronto, los oponentes "reales" que notaron la conmoción vendrían a intentar detenerme...

'¿Qué? ¿Por qué no sale nadie?'

Atravesé la entrada principal y entré rápidamente al sótano. Aunque digo rápido, ya había pasado bastante tiempo. Aun así, las amenazas "reales" que me preocupaban no aparecieron.

“...”

¿Podría ser que la trampa no esté lista todavía? Bueno, tenía la intención de aprovechar esto, corriendo aquí solo y a toda prisa... pero aun así...

"......¿Podría realmente ser tan fácil?"

Era casi incomprensible, pero cuanto más fácil me parecía, más me recordaba a experiencias pasadas. Momentos como este eran cuando las cosas eran verdaderamente peligrosas. En el momento en que la cuerda tensada se afloja, es cuando todo se desmorona.

Entonces......

'Podría ser......'

Supuse lo peor.

'¿La trampa ya está completa...?'

El enemigo se anticipó a todo. Fingieron no estar preparados para atraerme hasta aquí solos, y solo colocaron gruñidos para hacerme bajar la guardia. Por supuesto, el peor escenario posible sería que Ainar ya estuviera muerto y yo solo me estuviera dirigiendo hacia un cadáver... pero resultó que ese no era el caso.

—¡Behel...!

“¡Behel—laaaaaahhhhh!!”

Mientras me abría paso bajo tierra, destruyendo todo lo que encontraba a mi paso, oí con mis propios oídos el grito de guerra de Ainar. Era un eco de supervivencia y una señal.

“¡Behel—laaaaahhhhh!!”

Cuando grité.

—¡Diablos...! ¡¡¡aaaahhhhh!!!

El grito de Ainar se escuchó desde abajo. Parecía que estaba usando el grito de guerra para señalar su ubicación.

“¡Behel—laaaaahhhhh!!”

“¡Behel—laaaaahhhhh!!”

En cierto modo, era como un murciélago que usa la ecolocalización para navegar por sus alrededores... Era un poco así, pero más como si fuéramos tesoros resonantes que gritaban más a medida que nos acercábamos.

Y......

“¡¡¡Bjorrrrr!!!”

Gracias a eso, pude encontrar la ruta óptima para llegar a Ainar a pesar de que la bóveda del sótano no me resultaba familiar. Por alguna razón, Ainar no estaba atrapado en la bóveda, sino que se encontraba afuera, ileso...

'Amelia...y Auyen......?'

Había incluso dos caras conocidas junto a ella, aunque también había una menos agradable.

“¿Eltora Tercerion...?”

"Jaja, mucho tiempo sin vernos... Barón Yandel..."

...¿Por qué está él aquí?

***

No tardé mucho en comprender toda la situación.

—Entonces, ¿estás diciendo que prefieres quedarte conmigo, como un murciélago, porque estás condenado si te quedas con el marqués?

“...Bueno, no exactamente…”

“Si empiezas a hablar de justicia o algo así, no lo aceptaré”.

"Comprendido."

Debería haberlo dicho desde el principio. De todos modos, tener al hijo del marqués en mis manos era una situación muy ventajosa. Sin embargo, decidí pensar en cómo usarlo más adelante y por ahora...

"Emily, me alegro de que estés a salvo".

"...Lo mismo para ti."

Intercambié unas breves palabras con Amelia, aliviada de que nos hubiéramos reunido sanos y salvos, y luego miré a Auyen. Era una sensación extraña.

“...Lo hiciste bien. Lograste lo que ni yo ni la familia real pudimos lograr”.

—¡P-por favor no digas eso! ¡Realmente tuve suerte! Y además, ¿no fuiste tú quien me dio esa esencia en primer lugar?

“No me refiero a la esencia ni a la suerte. Me refiero a la 'elección' que hiciste en esa situación”.

“...”

“Incluso si reunieras a cien personas comunes, la mayoría no tomaría la misma decisión que tú en esa situación”.

Fue un cumplido sincero, no un halago. Pero tal vez pensando que podría ser demasiada presión para Auyen, Amelia intervino en la conversación.

—Ya basta. Auyen Rockrobe es un orgulloso miembro del clan Anabada, después de todo.

“...”

“¿No es natural para él ser diferente de la gente común?”

"Ah..."

Pensé que me estaba diciendo que parara con los halagos, pero resultó que ella sólo quería elogiarlo ella misma.

"Puaj......"

No se sabe si por vergüenza o por conmoción, pero Auyen se retorció y bajó la cabeza durante un buen rato. Bueno, ya basta de elogios por ahora.

—¡Bjorrrrrn! ¡Me alegro de que estés a salvo! ¡Felicítame también! ¡Si no fuera por mí, Rotmiller no te habría llevado allí!

“...”

—¡Ah! Ahora que lo pienso, ¿qué le pasó a Rotmiller? ¿No lo trajiste a propósito esta vez?

"Ah..."

Ella no lo sabe.

No hay comentarios:

Publicar un comentario