Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 771

Capítulo 771: Aclaración de posiciones (6)

En la mitología griega, existe un personaje llamado Atlas. Cuando Zeus libró una guerra contra los Titanes, se unió y luchó en el bando contrario y, tras perder la guerra, fue castigado con la carga eterna de sostener el cielo.

«Era un tipo bastante ingenuo en muchos aspectos».

......De todos modos, eso no es lo importante ahora. La razón por la que de repente pensé en alguien de la mitología griega, en lugar de alguien de Rafdonia o Corea, es simplemente porque actualmente estoy en la misma situación.

“...”

Bajando las rodillas, doblando la cintura. Con los brazos estirados a los lados, sostengo con la espalda el peso de los escombros del edificio. Por más doloroso que sea, no comencé en esta posición.

'Mierda.'

El tiempo pasó volando después de que terminé de probar el rendimiento de Thunder, que el Marqués me había entregado.

Varios adultos, hacinados en un pequeño pozo, estaban a punto de volverse locos por el espacio reducido. Pero gracias a los suministros de exploración que Amelia solía llevar consigo, al menos teníamos aire respirable. Aunque todos eran consumibles, por lo que eran limitados.

El verdadero problema eran los escombros.

Un gran edificio de cinco pisos sobre el suelo y dos sótanos se derrumbó por completo. Viéndolo por el lado positivo, probablemente por eso el daño fue mínimo a pesar de haber sido alcanzado por un rayo, pero...

'¿Qué carajo es este peso...?'

Incluso con [Giantización] y todas las habilidades para aumentar la fuerza que tenía acumuladas, no fue fácil. Cuando realmente lo di todo, pude levantarlo un poco, pero eso fue todo. Si hubiera habido espacio para mover los escombros poco a poco, podría haber sido una historia diferente, pero no había tal espacio en este pozo profundo. Pero no podía quedarme quieto, ¿verdad? Intenté levantar los escombros un poco, sacando piezas más pequeñas una por una a través de los huecos, probando todo tipo de métodos.

'...Debería haberme quedado quieto.'

Los escombros se movieron y se derrumbaron de repente, lo que nos llevó a la situación actual. Si me muevo un poco o relajo mi fuerza, todo se derrumbará por completo y no dejaré ninguna posibilidad de escape.

—¡Bjorn! ¿Estás bien? Ah, no te ves muy bien... ¡Te ayudaré!

“... No hace falta. Deja de gritar. Me está dando dolor de cabeza”.

Me mostré duro frente a mis compañeros, pero, sinceramente, me estaba matando. El peso era tan inmenso que comencé a preocuparme de que mi columna pudiera volver a ceder. Solo quería un momento para descansar...

“Ainar, ven a rascarme aquí. Me pica”.

Como no podía mover los brazos, tenía que confiar en mis compañeros para que me rascaran cada vez que me picaba.

“No, más alto que eso...”

—Uf... ¿Tu axila? ¡Ni hablar! ¡Puede que huela mal!

¡Este pequeño...!

“Umm… ¿Si no puedes hacerlo tú, debería hacerlo yo en tu lugar?”

“Está bien, lo haré. Hazte a un lado, Ainar Fenelin”.

Jaja ...

'¿Cómo llegamos a esta situación...?'

Mirando ahora en retrospectiva, la complacencia fue el mayor problema.

Después de que dispararon a Thunder, pensé que podríamos escondernos bajo tierra, esperar a que las cosas se calmaran, luego limpiar los escombros y dirigirnos al palacio.

En ese momento, supuse que era totalmente posible. Nunca pensé que me sería imposible escapar, incluso si un edificio entero se derrumbaba sobre mí.

“Esto no es algo que se pueda tomar a la ligera, es un problema. Después de todo, ni siquiera Yandel tiene una resistencia infinita”.

“Si no queremos morir aplastados, debemos encontrar una forma de escapar antes de que sea demasiado tarde”.

—Harin Savy, ¿tienes alguna idea?

“No, nada en particular...”

Mientras yo sostenía los escombros, mis compañeros intentaban constantemente encontrar una solución, pero al final no importó mucho. No porque no pudiéramos encontrar una solución, sino porque una apareció desde afuera antes de que pudiéramos encontrarla.

“Un momento, todos. Quédense en silencio por un segundo”.

Interrumpí la discusión en curso y concentré mis oídos... No, para ser exactos, todos los sentidos de mi cuerpo. Y entonces, lo sentí. Al principio, pensé que era solo el delirio habitual que se produce en situaciones extremas, pero...

“...Es cierto. Poco a poco va amaneciendo.”

Con cada ligero temblor que venía de arriba, el peso de los escombros que sostenía se hacía más ligero.

“¡Guau! ¿Es un equipo de rescate…?”

“No podemos descartar lo contrario. Después de todo, el Distrito 4 está bajo el control de Noark”.

Como señalaron Hyeonbyeol y Amelia, había dos posibilidades. Tenía la sensación de que era más probable el escenario que mencionó Amelia, pero de cualquier manera, era un avance positivo. Luchar contra esos bastardos de Noark sería cien, no, mil veces mejor que simplemente quedarnos así.

'Jaja...'

Aun así, no fue suficiente para relajarme por completo. De hecho, estaba bastante tenso. ¿Y por qué no lo estaría? No sé qué pasó con mis otros compañeros dispersos, pero Rotmiller es el único cuya muerte he confirmado claramente hasta ahora.

'Dos más...'

Aún faltan dos personas para que se cumpla el récord escrito en la piedra de los registros. Era difícil no preocuparse de que alguien pudiera morir mientras luchábamos para salir de esta situación...

“Creo que puedo levantarlo ahora”.

Después de prepararme cuidadosamente y esperar el momento adecuado, finalmente llegó el momento en que pude escapar por mi cuenta.

Empujé hacia arriba con todas mis fuerzas, levantando los escombros que había estado sosteniendo.

Y......

¡Baaang-!

A medida que fui subiendo poco a poco, de repente, como si me hubieran perforado una vena de agua, mis brazos se sintieron más ligeros y los escombros subieron.

¡Swaaaaaah-!

La luz del sol, que parecía que no había visto en mucho tiempo, era casi demasiado brillante y me hacía entrecerrar los ojos. Pero el calor del sol era increíblemente relajante, aunque no había mucho tiempo para disfrutarlo.

“¡Ahora es nuestra oportunidad...!”

Subí rápidamente a la superficie, y mis compañeros que me esperaban me siguieron rápidamente, parándose a mi lado en formación de batalla.

Pero no tardé mucho en darme cuenta de que toda la tensión era innecesaria. Los soldados que estaban limpiando los escombros vitorearon al verme.

“¡Barón Yandel! ¡Es el Barón Yandel...!”

......¿El ejército real?

***

Ahora viajaba en un gran carro militar, con espacio suficiente para albergar al menos a 12 personas si se utilizaba el espacio de manera eficiente. Dado su enorme tamaño y el hecho de que se trata de un carro militar, el viaje no es nada tranquilo, pero no estoy en condiciones de quejarme. Estoy agradecido de poder regresar sin luchar.

“Déjeme decirle nuevamente que es un verdadero honor servirle, Barón. Lo he admirado durante mucho tiempo”.

Sentado a mi lado estaba un caballero de aspecto larguirucho que nunca había visto antes. Su nombre era Danez Akel Zaire. Lo había repetido tantas veces, metiéndomelo en la cabeza, que no pude evitar recordarlo. Era un caballero real de la familia baronial Zaire...

“Realmente, eres admirable. ¡Los soldados dijeron que los escombros que levantaste durante tu escape pesaban varias toneladas!”

Al verlo tan cerca de mí y halagándome de esa manera, sentí que sería mejor político que caballero. No es que lo viera de forma negativa. Toda organización se vuelve política en algún momento. Hay cosas que tienes que hacer, quieras o no, para ascender. Además, este tipo larguirucho no era un mal compañero de conversación, aparte de ser un poco abrumador. Como oficial militar, estaba bien informado sobre la información más reciente.

—Entonces, ¿estás diciendo que el ejército real ha recuperado más de la mitad del Distrito 4?

—Sí, la línea del frente está actualmente trazada en la plaza, donde estamos en un punto muerto. Yo, Danez Akel Zaire, confirmé personalmente la información sobre su última ubicación conocida, barón. Nunca dudé ni por un segundo de que sobreviviría en esas terribles ruinas...

—Entonces, ¿estás diciendo que propusiste un plan de rescate al comandante, obtuviste su aprobación y lideraste una unidad para limpiar los escombros, es eso?

—Sí, exactamente, barón.

¿Tiene un loro entre sus antepasados? ¿Cómo se las arregla para repetir la misma historia cada vez que puede? Bueno, estamos en la era de la autopromoción, así que lo entiendo.

"Oh, parece que nos estamos acercando a la capital real. Habrá un puesto de control, pero no te preocupes. Yo me encargaré".

Pronto, el carro militar en el que viajaba llegó a la Capital Real, y una vez que llegamos, cambiamos a un vagón diferente.

“Lamentablemente, a mí, Danez Akel Zaire, solo se me encomendó escoltarlo a la Capital Real, Barón, así que perdóneme por no poder acompañarlo hasta su destino”.

Con esos últimos y sutiles intentos de autopromoción, el larguirucho caballero se dio la vuelta varias veces con ojos arrepentidos antes de regresar al Distrito 4.

Después de eso, continuamos nuestro viaje en un carruaje diferente, esta vez rumbo al palacio. Observar las calles de la capital real pasar por la ventana me produjo una sensación muy extraña. O, más exactamente, ¿debería decir que me sentí aturdido?

"¿De verdad se acabó? ¿Así como así?"

No parecía real. Había quedado atrapado bajo los escombros y me había preparado para un enfrentamiento final con las fuerzas de Noark mientras escapaba. Pero ahora todo había terminado, ¿así de simple?

"...No bajemos la guardia. Esto no habrá terminado hasta que haya terminado por completo".

Con eso en mente, reanudé la recopilación de información, aunque el caballero que me acompañaba ahora era de un tipo completamente diferente al caballero flacucho de antes. ¿Debería decir que es demasiado tranquilo?

"¿Con qué unidad estás?"

“...Sirvo a Su Majestad.”

Ah, un miembro de los Caballeros Guardianes. No me extraña que estuviera tan callado. No tenía motivos para intentar ganarse mi favor.

“Vamos a ver al comandante Verun. Si tienes alguna pregunta, lo mejor será esperar y preguntarle al comandante”.

Intenté hacer varias preguntas a lo largo del camino, con la esperanza de obtener alguna información útil, pero todo lo que obtuve fueron respuestas como esa. El carruaje continuó avanzando y finalmente llegó al palacio real.

Y......

“Por favor desembarque.”

Por fin, después de un largo viaje, llegamos al Palacio del Nuevo Mundo. Sin embargo, al entrar en el palacio, nos separaron los Caballeros Guardianes.

“El comandante Verun ha solicitado una audiencia únicamente con el barón Yandel. El resto de ustedes serán escoltados a la sala de recepción”.

Era más o menos lo que esperaba, así que le di a Amelia una mirada tranquilizadora y me separé de ellos. Y después de caminar quién sabe cuánto tiempo.

“...Ha pasado un tiempo, Bjorn Yandel.”

Al entrar en la habitación, me recibió Astarotha, que parecía no haberme visto en mucho tiempo. En el momento en que el caballero que me había escoltado cerró la puerta, abrí mi subespacio y saqué el cadáver del marqués.

"Ya quedan tres."

Ante mis palabras, Astarotha inclinó la cabeza.

—¿Tres? Ah, ¿te refieres al trato que hiciste con Su Majestad?

“¿Qué más podría ser?”

—Pero las matemáticas no cuadran. La primera condición era pasar siete días juntos, pero tú te escapaste antes de tiempo para matar al Primer Ministro.

Tch, así es como cuentan. Estaba investigando por si acaso.

—Entonces, te quedan cuatro más, Yandel. ¿Entendido?

“...Sí, lo entiendo, ahora deja ese tono molesto tuyo”.

Mientras me quejaba, Astarotha sonrió y cambió de tema.

“Entonces… ¿qué pasó exactamente?”

“¿Ah, sí? ¿Hay cosas que ni siquiera tú sabes?”

“La mayor parte de lo que sé proviene del departamento de inteligencia, y el departamento de inteligencia no lo sabe todo, especialmente en tiempos como estos”.

Bien, si quieres acabar con la familia real, primero tendrías que cegar al departamento de inteligencia, ¿eh? Tiene sentido, incluso el marqués dijo que lo primero que hicieron en esta guerra fue taparles los ojos.

“Dime, ¿qué pasó exactamente allí?”

Resumí los puntos clave de Astarotha. Cómo fui a rescatar a Ainar, formé una alianza con el hijo del marqués que había traicionado al marqués, luché contra Demon Eyes, encontré la villa secreta del marqués y finalmente me encontré con el hombre de anteojos... Y cómo, al final, lo engañé y me enfrenté al marqués. Le dije todo lo que pude, honestamente. Después de todo, la mejor manera de ocultar una mentira es dentro de la verdad.

“Durante la conversación, el Marqués, habiéndolo perdido todo, disparó Trueno, y no tuvimos más remedio que refugiarnos bajo tierra”.

Por supuesto, lo único que había mantenido oculto era el trato que hice con el marqués. Sin embargo, como se reveló durante el proceso de escape, no se lo podía ocultar a Ragna.

—Ah, ya veo. ¿Y luego?

“Eso es todo. El resto ya lo sabes”.

“Hmm, ¿es así…?”

Astarotha, apoyando la barbilla en su mano como si estuviera absorta en sus pensamientos, hizo una pausa antes de volver a hablar.

—Entonces, al menos Thunder no cayó en manos de Noark. Si lo que dices es cierto.

La última parte de sus palabras parecía una indagación, como si me estuviera poniendo a prueba. Sin embargo, me limité a asentir sin mostrar ninguna reacción en particular y pasé al siguiente tema.

“Lo más importante es que hay algo que quiero preguntarte”.

"Adelante."

En cuanto me dio permiso, se me encogió el corazón. Antes de matar al marqués, me había alcanzado Trueno y todos mis camaradas se dispersaron por la ciudad. Algunos acabaron en la seguridad del territorio de la familia real, pero otros, como Ainar, que cayó en el corazón del Distrito 4, no tuvieron tanta suerte.

“......¿Se ha confirmado la supervivencia de todos los que quedaron atrapados en la teletransportación conmigo?”

Pregunté con cautela y Astarotha asintió casualmente.

“Ah, si es eso, lo confirmamos hace tiempo.”

Al escuchar esas palabras, sentí una mezcla de emociones indescriptible.

'Ya veo, ya han contabilizado a todos...'

Hasta ese momento, la única persona que sabía con certeza que había muerto era Rotmiller. No quería escuchar las palabras que estaban a punto de salir de su boca. Pero ignorar la realidad no cambiaría las cosas.

"Jaja..."

Después de respirar profundamente, le pregunté:

¿Estás listo para escucharlo?

“Sí, dímelo ahora.”

Quién vivió y quién murió.