jueves, 1 de octubre de 2026

Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 753

Capítulo 753: Primera sangre (3)

En la tierra sagrada de los bárbaros, se oye una batalla así miles de veces al día. Cuando se come, se oye “Behella” y cuando se corta leña, se oye “Behella”. Gritaban el nombre de su dios ancestral en cada oportunidad y, por eso, Rotmiller empezó a distinguirlos. Aunque los gritos de batalla parecían indistinguibles, cada uno tenía sus propias cualidades únicas... Este grito de batalla en particular tenía tres características distintivas.

“¡Behel–laaaaaaaaaaaa!”

En primer lugar, el tono de "Be" empezó bajo. En segundo lugar, había una costumbre de respirar profundamente entre "hel" y "la"... Y lo más importante, era una voz de mujer.

“¿Ainar...?”

De hecho, su suposición era correcta. Rotmiller giró la cabeza hacia la dirección del sonido y vio a Ainar de pie sobre la barandilla de un edificio de cuatro pisos.

¡Swoosh!

Un par de alas se extendían detrás de su espalda. Incluso desde la distancia, estaba claro que era una guerrera que sostenía una rara y espléndida lanza verde.

“¡E-es la Lanza Divina...!”

“¡Dijeron que ella debía estar en la plaza!”

Rotmiller no sabía por qué Ainar estaba allí, pero el motivo no importaba. Lo que importaba era que sus posibilidades de superar esta crisis habían aumentado.

Auge-!

Ainar saltó desde el techo del edificio de cuatro pisos y aterrizó al lado del carro, que aceleraba frenéticamente.

Y......

"Relinchar-!"

Corriendo junto a un caballo que tenía una flecha clavada en la grupa, preguntó:

“Scout, dime, ¿qué debo hacer?”

Una pregunta sencilla, típica de un bárbaro.

—No soy muy inteligente, así que dime, ¿cómo puedo salvar a Yandel?

A pesar de la brevedad de la pregunta, transmitía una profunda confianza. Por alguna razón, Rotmiller sintió que el pecho se le hinchaba de emoción, pero la reprimió y recuperó la compostura. Si se confía en uno, hay que devolver esa confianza.

“Si podemos llegar a las murallas de la ciudad, es probable que el ejército real venga a ayudarnos. Así que...”

“Hazlo sencillo.”

“¡Despejen el camino por delante!”

“...Bastante fácil.”

Tan pronto como se dio la orden de Rotmiller, Ainar disparó hacia adelante.

Y......

Aporrear-!

Blandió su lanza verde, atravesando y haciendo retroceder a los enemigos que bloqueaban el camino. Sus alas se agitaron detrás de ella y ningún enemigo pudo resistir una sola estocada de su lanza. Al observarla desde atrás, parecía como si la guerrera hubiera descendido de los cielos para salvar a Bjorn Yandel.

“¡Behel–laaaaaaaaaaaa!”

Ahora los enemigos ni siquiera se atrevieron a bloquearla, permitiendo que el carro avanzara a toda velocidad. Cuanto más se acercaban a las murallas de la ciudad, más rápido avanzaban. Pero parecía que el tramo final no sería un camino de rosas.

Silbido.

Un hombre apareció en su camino, un hombre que no parecía tener miedo de bloquearles el paso. Rotmiller no sabía quién era.

Pero......

Ainar, que parecía capaz de reírse con valentía y blandir su lanza sin importar quién se interpusiera en su camino, de repente se tensó. Su voz también bajó.

“De aquí en adelante tendrás que ir solo. Cuida de Yandel, scout”.

Ainar habló mientras corría. Y en ese momento...

¡¡¡Uuuuuuuuuuu!!!

El mundo se oscureció como si hubiera caído la noche, provocando escalofríos en todos los integrantes.

[Roland Banozant ha elegido Ojos de demonio negro.]

Cientos de ojos inquietantes brillaron en la densa oscuridad que descendió sobre la ciudad. Al mismo tiempo, todo se detuvo como si el mundo se hubiera congelado. Excepto dos personas.

"Me alegro de haber venido."

Un hombre se acercó tranquilamente, emanando un brillo extraño de sus ojos.

Y......

“¡Behel–laaaaaaaaaaaa!”

Con un grito de batalla, la guerrera lanzó su lanza.

¡¡¡Uuuuuuuuuuu!!!

Su lanza se disparó hacia adelante, emitiendo presión de viento en todas direcciones, pero solo atravesó el aire vacío.

Pero......

Crepitar-!

De alguna manera, la oscuridad que cubría el área se hizo añicos y el tiempo comenzó a avanzar nuevamente.

"Puaj......"

El hombre, que hasta entonces había estado confiado, se tambaleó hacia atrás como si lo hubieran golpeado inesperadamente, y Ainar cargó contra él, gritando.

"Ir......!"

Rotmiller condujo el carro hacia adelante. En realidad, no hizo gran cosa. El caballo, presa del pánico, ya se había desbocado en cuanto se disipó la oscuridad, y todo lo que hizo Rotmiller fue conducirlo.

¡Traqueteo, traqueteo!

El carro avanzó. Los sonidos de un combate sobrehumano resonaron detrás de él, pero Rotmiller no miró hacia atrás. Su único objetivo era llevar el carro hasta las murallas de la ciudad.

Pero......

“¡Atrapalo...!”

“¡Deténganlo!”

Cuando Ainar se fue, los soldados que habían estado escondidos comenzaron a perseguirlo nuevamente. El problema era...

'Maldita sea.'

El carro estaba aminorando la marcha. Tenía sentido. A pesar de tener ruedas, el carro había transportado a un pesado bárbaro y a un hombre adulto durante una distancia considerable. Era inevitable que perdiera velocidad con el tiempo...

¡Zas! ¡Zas!

Rotmiller soltó las riendas y se dirigió al carro, usando una ballesta para defenderse de los perseguidores. Sin embargo, no fue muy eficaz. No era un guerrero fuerte como Ainar.

“¡Éstas son sólo flechas normales!”

“¡No es nada especial!”

Los soldados que no pudieron hacer frente a Ainar seguían siendo muy superiores a Rotmiller. Aunque algunas flechas de ballesta dieron en el blanco de vez en cuando...

“¡Atrapalo!”

La distancia entre el carro y los perseguidores se acortaba rápidamente. A ese ritmo, inevitablemente los alcanzarían. Había que tomar una decisión, pero no había tiempo para pensar con calma.

“¡Me he quedado sin flechas!”

Se había quedado sin flechas de ballesta.

Y luego......

Aporrear-!

La magia de un enemigo golpeó su hombro derecho, lo que dejó su brazo derecho inutilizable. En otras palabras, permanecer en el carro solo le sumó peso y no le ofreció ninguna ayuda. Su mente comenzó a correr con pensamientos.

¿Es este realmente el final? Cuando apareció en la Tierra Santa, pensé que mi historia tenía más que contar. ¿Es este realmente el final de mi historia?

No, no lo es. Hay una manera. Si arrojo a este pesado bárbaro del carro, puedo sobrevivir. Están persiguiendo a Yandel, no a mí. Entonces el carro llegará sano y salvo a las murallas de la ciudad y yo viviré.

Pero......

'Ahora lo entiendo.'

Cuando se enfrentó a la muerte en la Tierra Santa, Rotmiller no comprendió del todo la decisión de su amigo mago en ese momento final. Solo podía especular, nunca entender del todo. Pero ahora, sentía que entendía un poco.

"No importaba lo asustado que estuviera..."

Como los bárbaros que entran en el laberinto. Como los guerreros que se ríen cuando las cosas se ponen difíciles.

"Él no huyó."

Su mente se aclaró como una suave brisa que limpia la niebla.

Dwalki no era un gran hombre. Era un tipo normal, igual que yo. Temía a la muerte y se aferraba desesperadamente a la vida. Probablemente reflexionó sobre su pasado, encontró innumerables arrepentimientos y errores y deseó huir y corregirlos. Pero no huyó. Hizo lo mejor que pudo y, como resultado, salvó a todos.

'Sí......'

Si no fuera por él, esta historia habría terminado hace mucho tiempo. Incluso considerar estos pensamientos era ridículo.

Entonces......

“Lo siento, pero a partir de ahora tendrás que ir sola”.

Se despidió por última vez del hombre inconsciente, sabiendo que no lo escucharía. ¿Quizás era porque, después de todo, era una persona común? En su último momento de arrepentimiento, sacó un bolígrafo de su [Bóveda del Tesoro].

Y......

Garabato, garabato.

Escribió unas palabras en la gruesa palma de Yandel. La urgencia de la situación no permitía mensajes largos... Incluso esa breve nota fue suficiente para ayudar a calmar sus numerosos remordimientos. En cierto modo, incluso estas últimas palabras podrían ser su propio deseo egoísta...

Supongo que tanto egoísmo está bien.

Rotmiller agarró una daga con la misma mano que había sujetado la pluma y saltó del carro. Cortó y cortó a los enemigos que se precipitaban hacia él.

"¿Qué diablos le pasa a este tipo?"

Cuchillas calientes atravesaron todo su cuerpo.

Sonajero, sonajero.

El crujido de las ruedas del carro se fue apagando. No necesitó mirar atrás para saberlo.

Sonajero, sonajero.

El carro se dirigía en la dirección correcta: hacia las altas murallas de la ciudad.

***

Se sentía como si despertara de un sueño profundo. Su cuerpo estaba rígido, pero su mente estaba clara. Parecía que había tenido un largo sueño mientras dormía, pero no podía recordar de qué se trataba.

"Dónde......"

¿Dónde podría estar esto? Al mirar hacia el techo, parecía una tienda de campaña.

Silbido.

Levantó la parte superior del cuerpo de la cama para comprobar su entorno. No había ninguna pista que indicara dónde se encontraba. Parecía una tienda del ejército real...

¿Por qué estaba acostado aquí?

“...Rotmiller.”

Mientras reflexionaba, las piezas de su memoria antes de perder el conocimiento comenzaron a encajar. Un trueno cayó y él lo bloqueó.

Y cuando apenas había recuperado el sentido, Rotmiller estaba a su lado...

'¿Qué... qué carajo pasó?'

Estaba confundido. Necesitaba información sobre su situación actual. Justo cuando estaba a punto de levantarse de la cama, un caballero entró en la tienda. Era un rostro familiar.

“...¿Astarotha?”

Astarotha Verun, el caballero del rey. Un aliado temporal que desapareció junto con Raven cuando el Recolector de Cadáveres me arrastró al "Inframundo".

"Veo que finalmente estás despierto."

"¿Por qué estoy aquí? ¿Dónde está Raven?"

“¿Qué tal si hacemos una pregunta a la vez?”

Qué frío, sobre todo para alguien que acaba de despertarse.

"¿Dónde está Raven?"

“Está a salvo, no te preocupes. Estará aquí pronto después de recibir la noticia”.

Ufff... ya veo.

“Ahora dime, ¿dónde está este lugar y por qué estoy aquí?”

—Esta es la capital real, Karnon. La razón por la que un barón como tú está en la tienda de un soldado es por seguridad.

"¿Seguridad?"

“Tan pronto como se conozca su ubicación, se producirá otro ataque de Thunder”.

"...¿Qué?"

“El Primer Ministro parece estar muy nervioso. Sigue lanzando Thunder tan pronto como se revela tu ubicación”.

Entonces, fue el marqués quien disparó. Es una información importante, pero no es lo que me interesa ahora.

“Astarotha, lo que quiero saber no es por qué estoy en la tienda de un soldado, sino todo lo que pasó mientras estaba inconsciente”.

“Oh, ¿es así?”

Astarotha tenía una expresión indiferente mientras contaba todo lo que había sucedido. En resumen, fue sencillo.

Se lanzó un segundo Trueno y el Barón Wilkins, el comandante del 5.º Cuerpo, había usado una magia antigua instalada en la ciudad. Esta magia antigua era un hechizo de invocación con un tiempo de lanzamiento relativamente largo, pero debido a la prisa, se produjo un "efecto secundario". El efecto secundario fue que las coordenadas de invocación se asignaron aleatoriamente...

—Entonces, ¿al final, todos los que estaban allí fueron teletransportados aleatoriamente a través de la ciudad?

—Es mejor que morir, ¿no crees?

Bueno, eso era cierto, pero...

“¿Entonces tuve suerte y terminé aquí?”

—No exactamente. Aterrizaste en medio de las líneas enemigas, en el Distrito 4. Y quien te trajo a la capital mientras estabas inconsciente fue otro hombre.

—¡Otro hombre... Rotmiller! ¿Estás hablando de Brown Rotmiller?

"Probablemente."

“¿Qué le pasó a Rotmiller?”

Pregunté urgentemente por su seguridad y Astarotha respondió casualmente como si no fuera nada grave.

"Está muerto."

"......¿Qué?"

“Según el relato del testigo ocular del guardia del campamento, cuando el carro disminuyó la velocidad, saltó y se mantuvo firme contra los enemigos”.

Oh......

“Por cierto, parece que Ainar Fenelin, quien te ayudó a escapar, fue capturado y hecho prisionero por el enemigo”.

Rotmiller estaba muerto y Ainar había sido capturado... ¿...? Me inundó tanta información que no pude procesarla toda. Astarotha se rió entre dientes al ver mi estado de estupor.

“Eres más frágil de lo que pareces. Tómate un momento para recomponerte. Ah, y una última cosa…”

“....?”

"Tu palma."

Con esas crípticas palabras, Astarotha salió de la tienda y yo me senté en la cama, impotente. Levanté el brazo y giré la palma hacia arriba. Había un mensaje garabateado a toda prisa y, en cuanto lo leí, comprendí la realidad.

[Trata bien a la señorita Shavin. Es una buena mujer.]

...No fue un sueño.

No hay comentarios:

Publicar un comentario