jueves, 1 de octubre de 2026

Sobreviviendo Al Juego Siendo Un Bárbaro (Novela) Capítulo 712

Capítulo 712: Fuerzas especiales (3)

Cogí una de las fotografías pegadas en la estantería para verla más de cerca. La imagen era fina, no estaba enmarcada y parecía estar tratada mágicamente o recubierta con una fina película, lo que la hacía parecer una fotografía moderna. Pero eso no es lo importante...

"¿Quién es?"

La mujer de la imagen, tan realista como real, llevaba un vestido lujoso. No se la puede describir como una belleza incomparable, pero su sonrisa alegre y brillante era increíblemente encantadora. Una característica notable era su cabello y ojos negros, algo poco común en este mundo.

“¿Por qué me parece tan familiar…?”

Me dio la sensación de haber visto su rostro muchas veces en algún lugar. Mientras me perdía en esa extraña sensación de déjà vu, vi otra foto de una mujer con ropa ajustada, lo que me hizo comprender por qué me resultaba familiar.

“...¿Se parece exactamente a Ragna?”

Con cabello y ojos negros. Aparte de estas dos características, sus rasgos faciales se parecían mucho a los de Ragna.

"¿Podría esta mujer ser la madre biológica de Ragna?"

No había pruebas concretas, pero era una sospecha razonable dadas las circunstancias. Después de todo, el "Litanel" del segundo nombre de Ragna Litanel Peprok proviene de su madre adoptiva, no de su madre biológica.

[“Entonces, ¿qué pasa con tu madre? ¿Sabes qué le pasó?”]

“Me dijeron que ella falleció el día que yo nací.”

Teniendo en cuenta que Ragna era el hijo ilegítimo de un marqués y que esta mujer sorprendentemente similar fue encontrada en el estudio secreto del marqués...

“Parece que realmente amaba a la madre biológica de Ragna si se tomó la molestia de crear esta habitación”.

Después de mirar alrededor de la habitación una vez más, desvié mi atención de las fotografías para buscar en otras áreas. No había mucho de interés en el escritorio, así que inspeccioné principalmente las estanterías...

[“Actas del Consejo Real 17-18”]

[“Informe de situación de los exploradores, año 02”]

[“Actas de la 11ª Conferencia de Carreras”]

[“Plan de progreso del laberinto, borrador IV, año 117”]

[“Colapso de la dimensión 217...”]

“¿Qué son estos libros?”

No se trataba, evidentemente, de libros corrientes. Al abrirlos, parecían más registros oficiales que publicaciones destinadas al público. Las actas llenaban volúmenes enteros con las palabras de cada uno, y los informes y planes parecían algo que los empleados presentarían a sus superiores.

—Pero ¿por qué el marqués las recogería aquí?

Aunque no estaba claro, algunas partes de los libros estaban subrayadas. Por ejemplo, en las “Actas de la 11.ª Conferencia de la Raza”,

[“Ante la Majestad del Rey Inmortal, los líderes de todas las razas se postraron, besando el suelo.”]

Y en el “Plan de Progreso del Laberinto Borrador IV, Año 117”,

[“La tendencia actual de crecimiento entre los exploradores es significativamente más pronunciada de lo esperado, lo que requiere el desarrollo de estrategias alternativas por parte del Departamento de Gestión del Laberinto.”]

"Mmm..."

Mientras hojeaba los libros y tomaba nota de las secciones subrayadas, noté una colección de libros de tamaño más pequeño cerca del escritorio.

“...¿Son estos diarios?”

Se destacaron inmediatamente por varias razones: eran significativamente más pequeños que los otros libros, eran numerosos y cada uno estaba marcado con un año.

“Si realmente son diarios, sería un gran hallazgo...”

Emocionado, tomé el diario del primer año y lo abrí. Sin embargo,

“.....?”

A pesar de lo denso del texto, no pude entender nada. No era solo una mala letra.

“¿Esto no es rafdoniano o una lengua antigua...?”

Era completamente desconocido, no era ni coreano ni inglés.

“¿Qué clase de lenguaje es éste?”

Mientras estas preguntas llenaban mi mente, se me ocurrió una idea.

—Ah, ¿podría ser esto algún tipo de código cifrado?

Teniendo en cuenta la historia moderna, cada nación durante la Segunda Guerra Mundial utilizó sus propios cifrados, y he oído que dentro del ejército rafdoniano, unidades específicas utilizan sus propios cifrados.

"Lo llevaré conmigo por ahora."

Pensando que valdría la pena descifrarlo más tarde, lo guardé rápidamente en mi bolsa subespacial. Y luego...

“No hay nada más que ver aquí.”

Tras confirmar que no había nada más de interés, me acerqué al único cuadro enmarcado de la habitación. Estaba etiquetado con el nombre de una mujer.

[Meilin Huinvenia ————— ———.]

Por alguna razón, el apellido parecía haber sido tachado con algo afilado, lo que lo hacía ilegible. Debajo del nombre había números que presumiblemente representaban sus fechas de nacimiento y muerte. Y luego...

"¿Qué es este patrón?"

En la esquina inferior izquierda de la imagen se dibujó un patrón parecido al símbolo del yin-yang, una esfera compuesta de colores rojo y azul.

“…¿Podría el Marqués también ser un espíritu maligno?”

Mientras el pensamiento cruzaba por mi mente, la posibilidad parecía baja ya que, aunque el esquema de colores coincidía, difería del símbolo del yin-yang que yo conocía.

'Jaja...'

De todos modos, parecía que ya había visto todo lo que había que ver.

Justo cuando estaba a punto de irme, se escuchó un fuerte estruendo.

“¿Qué fue ese sonido?”

¿Habría sido ya el marqués quien envió a los militares?

No podía estar seguro, pero estaba claro que había oído algo.

“¡Aaaah!”

Un grito. Eso significaba que había problemas en el piso de arriba.

Salí corriendo del espacio secreto y subí las escaleras.

Y luego...

¡Ruido sordo!

Cuando salí, me encontré frente a una docena de individuos, en un enfrentamiento con las fuerzas especiales, incluyendo algunas caras conocidas.

“Me pregunté de dónde había salido la variable”.

Dijo un hombre con ojos indiferentes y tono seco.

“Así que es Bjorn Yandel de nuevo”.

El vicecomandante de Orcules, Demon Eyes, Roland Banozant.

A su lado...

“Eso es realmente asombroso, ¿cómo descubrió el hermano Barón que nos estábamos escondiendo aquí?”

Un miembro de Orcules, la Bruja de las Lamentos, Lyranne Vivian. Y parada torpemente encima...

“Esto es bastante problemático.”

Miembro de Orcules y también miembro de la Mesa Redonda,

“Pshe...pshe...”

El recolector de cadáveres, Abed Necrapeto.

'Parece que los demás también son miembros de Orcules.'

Me sorprendió sinceramente; no esperaba que estuvieran aquí, considerando que había ordenado la destrucción de la propiedad del marqués para encontrar a los bastardos de Noark.

'¿Por qué están estos bastardos aquí?'

¿Está sucediendo esto realmente?

***

Con mi llegada, el enfrentamiento pareció llegar a un punto muerto.

"Aaaah......"

A excepción del sonido de uno de nuestros hombres gritando después de perder un brazo cuando bajé brevemente las escaleras, todo estaba inquietantemente silencioso.

"Cuervo."

Susurrando, Raven me informó rápidamente de la situación.

“Mientras estabais abajo encontramos un surco oculto en el suelo, lo abrimos y aparecieron estas personas desde abajo”.

Así que eso fue lo que pasó mientras estuve fuera... Todavía me parecía irreal. En realidad no esperaba encontrarlos, pensé que era solo una oportunidad para asaltar legalmente la propiedad del marqués.

Parecían igualmente desconcertados.

—Randolph, ¿no dijiste que la propiedad del marqués estaría bien?

El vicecomandante habló como si estuviera reprendiendo, y el hombre de gafas que estaba a su lado se rascó la cabeza torpemente y se rió entre dientes.

“Ja... Sí, así es. Según mis cálculos, había un 0% de posibilidades de que esto sucediera...”

¿Cero por ciento? ¿Desde cuándo la vida funciona así?

Mientras pensaba en esto,

"Esto es......"

El vicecomandante desvió su mirada hacia sus compañeros, emitiendo un aura peligrosa.

“Debemos considerar la posibilidad de una fuga desde dentro”.

Uh-oh, ¿tiene sentido esa línea de pensamiento?

“La muerte es el único destino de los traidores”.

Aunque la situación actual me pareció un tanto surrealista, he superado numerosos desafíos gracias a la rapidez de pensamiento y la improvisación. Una idea cruzó por mi mente antes de que pudiera procesarla por completo, lo que me llevó a soltarla impulsivamente.

—¿Qué pasa con eso, Necrapeto?

“... ¿Pshehe?”

“Ven aquí; a partir de ahora te protegeremos”.

Hasta ese momento, Necrapeto parecía no tener ni idea de lo que quería decir. Sin embargo...

“De hecho, tu información era precisa. Gracias a ti, pudimos encontrarlos. Con este mérito, incluso podrías obtener una nueva identidad en la ciudad…”

Antes de que pudiera terminar mi frase,

“¡¿Qué, qué, qué, qué, qué estás hablando?!”

Necrapeto finalmente comprendió la situación y comenzó a entrar en pánico, negándolo vehementemente.

—¡No, no! ¡Yo... Vicecomandante! ¡Solo está diciendo tonterías! Seguro que no le crees, ¿verdad? ¿Con tus ojos demoníacos que ven a través de toda la verdad?

Pero el vicecomandante permaneció en silencio, lo que provocó que Necrapeto se desesperara aún más.

—Quiero decir, ¡me encantaría destrozar a ese tipo yo mismo! Tú... tú realmente no crees eso, ¿verdad...?

“Por supuesto que no lo creo.”

"Uf..."

"Pero la forma en que entras en pánico y divagas me hace preguntarme si hay algo de verdad en ello después de todo".

Las palabras del vicecomandante tenían un peso que sugería que no estaba del todo bromeando.

“Sí, si nadie hubiera filtrado información, esta situación no tendría sentido”.

El hombre de anteojos añadió sus pensamientos, provocando que los ojos de Necrapeto se abrieran en estado de shock.

“Para que lo sepas, no tengo ninguna relación con el señor Necrapeto”.

Incluso Vivian, que normalmente lo llamaba 'hermano', se distanció bruscamente, dejando a Necrapeto luciendo como si estuviera a punto de explotar de indignación.

¿Fue demasiado injusto? Bueno, no fue mi problema.

“Mira, deberías haber vivido una vida mejor”.

De hecho, yo mismo lo sabía. ¿Se sorprenderían mis compañeros si oyeran esas absurdas afirmaciones sobre mí?

Así que, sigamos adelante...

“Vamos, date prisa.”

“¿Por qué debería ir allí?”

“¿Por qué? Ya no hay necesidad de ocultar nada”.

“¡No digas tonterías!”

“¿Te remorde la conciencia y planeas traicionar a tus compañeros delante de ellos?”

"Qué...!"

Cuando Necrapeto dio un paso adelante, aparentemente listo para enfrentarme, no lo necesitó; alguien más había tomado acción preventiva.

El hombre de gafas, que estaba de pie junto al vicecomandante, intervino rápidamente.

“...?”

Necrapeto, visiblemente confundido por la obstrucción de su camarada, fue recibido con un tono comercial.

“Por favor, detén cualquier acción repentina. Podría parecer como si estuvieras tratando de huir”.

—No... quiero decir, ¿no es por eso que di un paso adelante...?

“Si no tenías pensado luchar, hay aún menos motivos para que el señor Necrapeto se acerque al enemigo”.

“¿Pero no estaba tratando de pelear...?”

—Ah, entonces no tenías intención de pelear, ¿es eso lo que estás diciendo?

“No, no es eso lo que quiero decir...”

“¿Vicecomandante?”

El hombre de gafas pidió brevemente la confirmación del vicecomandante, quien asintió solemnemente.

"Es mejor lidiar con un aliado sospechoso que tenerlo a nuestras espaldas. Detengan a Abed Necrapeto y asegúrense de que no pueda causar problemas".

“¿Has oído eso? Así que, por favor, ven por aquí voluntariamente”.

“No, ¿qué hice mal…?”

—Sí, sí. Hablaremos de eso más tarde. Por ahora, ven aquí. No es como si extrañar a una persona fuera a hacer una diferencia, ¿verdad?

Y así, parece que tenemos una persona menos de la que preocuparnos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario